With a simple volumetric shift, the Holly ADU goes from efficient backyard apartment to multivalent indoor-outdoor space that can be…